Як правильно читати дати в англійській мові!

     При читанні позначення року називають два двозначних числа, що відповідають двом першим і двом останнім цифрам позначення:

1612 - sixteen twelve
1812 - eighteen twelve
1941 - nineteen forty-one
1960 - nineteen sixty
1900 - nineteen hundred
1905 - nineteen o [ou] five

Так читаючи, слово year рік не додається:
Pushkin was born in seventeen ninety-nine.
Пушкін народився в 1799 році.

Роки можуть читатися і по-іншому:
1 754 - the year seventeen hundred and fifty-four.
Таке читання іноді зустрічається в документах.

Починаючи з 2000, роки читаються як кількісні числівники:
2000 рік - the year two thousand
2007 - two thousand (and) seven

Починаючи з 2010 року все частіше зустрічається читання року як двох чисел:
2 014 - twenty fourteen, 2020 - twenty twenty

Читання дат варіативно.

Наприклад, 25 липня 1976 можна передати так:
25th July, 1976
July 25 (25th), 1976
25 July 1 976

Читається це так:
The twenty-fifth of July, nineteen seventy-six;
July the twenty-fifth, nineteen seventy-six